Značaji dreves 2 – Videnje // Characters of trees 2 – Seeing

Videnje izhaja iz predpostavke, da je najprej energijska vibracija, šele nato je njen pojav. Videnja se ne da naučiti. Videnje se zgodi, ko je zaznava očiščena naučene razlage. Je veščina, ki sledi negi notranje tišine. Kadar pri opazovanju sebe, narave ali ljudi uporabljate besede: ‘zdi se mi’, ali ‘mislim’, potem je to izvleček iz uma, ne videnje. Kadar pa preprosto pribijete ‘to je to’ in v zvenu vašega glasu ni sence dvoma, gre za notranjo gotovost neposrednega videnja bistva stvari.

---

---

---

Characters of trees 2 – Seeing

Seeing is based on the assumption that first there is an energy vibration, then there is its appearance. Seeing cannot be taught. Seeing occurs when perception is cleared of learned interpretation. It is a skill that follows the cultivation of inner silence. When you use the words ‘it seems to me’ or ‘I think’ when observing yourself, nature or people, then it is an extract from the mind, not a seeing. But when you simply nail down ‘this is it’ and there is no shadow of doubt in the sound of your voice, it is the inner certainty of seeing the essence of things directly.

---