Otroci na delu // Children at work

Po celem dnevu puljenja, košenja, striženja in rezanja, se je naš, po dolgotrajnem deževju močno zaraščeni plac, spremenil v pravi raj. Hvala otrokom šole Libero, učiteljicama in očku, da so uredili gozdni kotiček, da se lahko spet igramo na mali jasi, nastavljamo soncu, poslušamo ščebet ptic, občudujemo rast novo zasajenih zelišč, posedamo okrog ognjišča in prepevamo.

After a whole day of plucking, mowing, shearing and cutting, our overgrown plot has turned into a real paradise. Thanks to the children of the Libero school, the teachers and the dad for arranging the forest corner so we can play on the small clearing again, sunbathe, we listen to the chirping of birds, admire the growth of newly planted herbs, sit around the fireplace and sing.