Ukazi Ljubezni / Commands of Love

Ukazi Ljubezni so brez-milostni, ne kruti, le neizprosni za zvezanega duha in praviloma izzovejo paleto nečednih reakcij, ki me izčrpajo, pa tudi očistijo. Gnilo vejo se ne da pozdraviti, treba jo je odsekati. Ostrejši kot je rez, manj boleče je. Samo dejstvo, da mi je nekaj odvzeto sporoča, da je Ljubezni v napoto in naj se ne upiram. Od mene terja veliko zaupanje in neustrašno predajo. Strahovi o tem, kako bom, če…, pri Ukazih Ljubezni nimajo besede. Ona je vse, kar je, poslušnost Njej je zagotovilo Zmage.

---

The Commands of Love

In my late twenties, I first encountered the expression The Commands of Infinity, which are some kind of signs, hints, signposts of Life that the awakened Consciousness understands and wants to obey. I remember well what French this was to me, not yet equipped with an understanding of the Nature and Will of Life. Every pebble in the mosaic of human society builds the belief that man and his law are the only authority that I must obey. Of course, I want this man to be wise, and that the laws are just, so that I would want to respect them, but the breadth of my understanding did not reach beyond these frames.

The Commands of Love are merciless, not cruel, just relentless for the bound spirit and provoke a range of unchaste reactions that exhaust me, but also cleanse me. A rotten branch cannot be healed, it must be cut off. The sharper the cut, the less painful it is. When something is taken from me, it tells me that it is in the way of Love and that I should not resist. Surrender to Love requires great trust and fearless surrender. Fears of what I will do if… have no place in the Commands of Love. It is all that is, obedience to It is the guarantee of Victory.