Človekova Božanskost // The Divinity of Man

Pogosto naletite na besedo božansko, tudi sama jo uporabljam, ko želim poudariti tisti del nas, ki je večen, nam najbolj lasten, najlepši, najvišji mi. Rada bi vas povabila v prepoznanje, da je božansko le drugo ime za vašo naravnost. Mogoče je, zaradi dolgotrajnega zanemarjanja, postala redka dragocenost, ki vzbuja vtis izbranosti in nedosegljivosti, a sama na to gledam iz preproste gozdne odmaknjenosti, iz katere božansko vidim v vsaki podrobnosti narave, katere najlepši del ste prav vi.

Mogoče res ni videti tako, človek se zdi vse prej kot božanski, vseeno pa je najvišja stvaritev Naravne inteligence, tudi če tega ne ve. Nekateri menijo, da so trije razlogi, zakaj tako zvesto tajimo svojo Božanskost. Naj jih navedem, nato sami presodite, če je še kaj, kar vas pripravi, do jo zatajite.

Hostarka Anchor          Hostarka Spotify 




The Divinity of Man

You often come across the word divine, I use it myself when I want to emphasize that part of us that is eternal, our own, the most beautiful, the highest. I would like to invite you to recognize that divine is just another name for your naturalness. Perhaps, due to long-term neglect, it has become a rare precious thing that gives the impression of being for chosen ones and unattainable, but I myself look at it from the simple remoteness of the forest, from which I divinely see in every detail of nature, the most beautiful part of which is you.

Maybe it doesn’t really look like that, man seems anything but divine, but man is the highest creation of Natural Intelligence, even if he doesn’t know it. Some believe that there are three reasons why we so faithfully conceal our Divinity. Let me list them, then see for yourself if there is anything else that makes you deny it.


Leave a comment

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑